ข่าวประชาสัมพันธ์
18 ธันวาคม 2568
Apple ประกาศความเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นบน iOS ในญี่ปุ่น
ความเปลี่ยนแปลงรวมถึงตัวเลือกใหม่ในการแจกจ่ายแอปและประมวลผลการชำระเงินสำหรับนักพัฒนาและความคุ้มครองใหม่ที่ช่วยลดความเสี่ยงด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยตามที่ MSCA ระบุ
คูเปอร์ติโน, แคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ประกาศความเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อแอป iOS ในญี่ปุ่นเพื่อให้สอดคล้องกับ Mobile Software Competition Act (MSCA) ความเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สร้างตัวเลือกใหม่ๆ สำหรับนักพัฒนาในการแจกจ่ายแอปบนมาร์เก็ตเพลสแอปทางเลือกและประมวลผลการชำระเงินค่าสินค้าดิจิทัลบนแอปและบริการต่างๆ นอกการซื้อภายในแอปของ Apple และในความเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ Apple ก็ได้หาทางลดความเสี่ยงด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยที่ระบุไว้ในกฎหมายเพื่อมอบประสบการณ์ที่ดีและปลอดภัยที่สุดให้กับผู้ใช้ในญี่ปุ่น
ข้อกำหนดของ MSCA สำหรับมาร์เก็ตเพลสแอปทางเลือกและการชำระเงินในแอปเปิดช่องทางใหม่ให้กับมัลแวร์ การฉ้อโกงและหลอกลวง และความเสี่ยงด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย Apple ได้ทำงานร่วมกับผู้มีอำนาจออกกฎหมายเพื่อมอบความคุ้มครองจากภัยคุกคาม รวมถึงการปกป้องผู้ใช้ที่เป็นผู้เยาว์ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญ ความคุ้มครองเหล่านี้รวมถึง Notarization สำหรับแอป iOS ซึ่งเป็นกระบวนการขออนุญาตสำหรับมาร์เก็ตเพลสแอปและข้อกำหนดที่ช่วยคุ้มครองเยาวชนจากเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมและการหลอกลวง
แม้ว่ามาตรการป้องกันเหล่านี้จะไม่ได้กำจัดความเสี่ยงใหม่ๆ แต่ก็เป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งในงานของ Apple ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่า iOS ยังคงเป็นแพลตฟอร์มที่ดีและปลอดภัยที่สุดบนมือถือที่มีให้ใช้ในญี่ปุ่น Apple จะยังคงทำงานร่วมกับผู้มีอำนาจออกกฎหมายในการส่งเสริมให้ความคุ้มครองเข้มแข็งยิ่งขึ้นสำหรับผู้ใช้ iOS
นักพัฒนาสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสามารถใหม่ๆ ได้ใน หน้า Apple Developer Support และสามารถนำไปใช้ในแอปได้ตั้งแต่วันนี้ โดยเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดต iOS 26.2
ตัวเลือกใหม่ๆ สำหรับนักพัฒนาในการแจกจ่ายแอปบน iOS ในญี่ปุ่น
App Store เป็นที่ๆ ทุกแอปจะได้รับการตรวจสอบว่าผ่านมาตรฐานขั้นสูงของ App Store ในด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ยังคงเป็นที่ๆ ดีที่สุดสำหรับผู้ใช้ในญี่ปุ่นในการค้นพบและดาวน์โหลดแอปที่พวกเขาชื่นชอบ โดยรวมถึงคุณสมบัติของ App Store ที่จะปกป้องผู้ใช้จากการฉ้อโกงและการหลอกหลวง พร้อมกับส่งเสริมให้ผู้ปกครองตรวจสอบว่าลูกๆ ได้รับประสบการณ์ที่เหมาะสมกับอายุ
นักพัฒนาจะมีตัวเลือกในการแจกจ่ายแอป iOS ในญี่ปุ่นเพิ่มด้วยข้อกำหนดใหม่จาก MSCA โดยใช้มาร์เก็ตเพลสแอปทางเลือกนอกจาก App Store มาร์เก็ตเพลสแอปทางเลือกจะต้องได้รับอนุญาตจาก Apple และต้องผ่านข้อกำหนดที่มีอยู่ก่อนที่จะบริการนักพัฒนาและผู้ใช้ อย่างไรก็ตาม การดาวน์โหลดแอปนอก App Store จะไม่ได้รับประโยชน์จากความคุ้มครองที่ Apple มอบให้ผ่าน App Review ทำให้เกิดความเสี่ยงใหม่ที่แอปจะมีการหลอกลวง การฉ้อโกง และการใช้งานในทางที่ผิด หรือเปิดช่องทางให้ผู้ใช้เจอกับเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ไม่เหมาะสม หรือเป็นอันตรายที่ App Store ไม่อนุญาต
เพื่อเป็นการลดความเสี่ยงใหม่ๆ Apple จะดำเนินการตรวจสอบขั้นพื้นฐานที่เรียกว่า Notarization ซึ่งใช้ได้กับแอปบน iOS ทุกแอปและเน้นที่การทำงานพื้นฐานและปกป้องผู้ใช้จากภัยคุกคามร้ายแรง กระบวนการ Notarization นั้นใช้การตรวจสอบแบบอัตโนมัติผสมกับการตรวจสอบด้วยมนุษย์ และช่วยยืนยันการทำงานของแอปตามที่ให้คำมั่นอีกทั้งยังปราศจากมัลแวร์ ไวรัส หรือภัยคุกคามด้านความปลอดภัยอื่นๆ อย่างไรก็ตาม Notarization มีความครอบคลุมน้อยกว่ากระบวนการ App Review ที่ใช้ได้กับทุกแอปบน App Store
นักพัฒนาสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งานหรือแจกจ่ายจากมาร์เก็ตเพลสแอปทางเลือกได้ที่ หน้า Apple Developer Support ใหม่
ตัวเลือกใหม่ๆ สำหรับการชำระเงินในแอป App Store บน iOS
ผู้ใช้ในญี่ปุ่นยังสามารถใช้ Apple In-App Purchase บน App Store เพื่อซื้อสินค้าและบริการดิจิทัล จัดการการสมัครสมาชิก ขอคืนเงิน และดูประวัติการชำระเงินได้
และเพื่อเป็นการปฏิบัติตาม MSCA ทาง Apple ได้แชร์เครื่องมือที่ทำให้นักพัฒนาสามารถเสนอวิธีเพิ่มเติมให้กับผู้ใช้ในการซื้อสินค้าและบริการดิจิทัลในแอปบน App Store สำหรับแอป iOS ที่อยู่บน App Store ในประเทศญี่ปุ่น โดยนักพัฒนาจะสามารถรวมวิธีการประมวลผลการชำระเงินทางเลือกในแอปของตนเองได้ และ/หรือ เชื่อมโยงผู้ใช้ไปยังเว็บไซต์เพื่อทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์
ตัวเลือกในการชำระเงินทางเลือกนี้จะมีอยู่คู่กับ Apple In-App Purchase ดังนั้นผู้ใช้ในญี่ปุ่นก็ยังปลอดภัยหายห่วงเมื่อทำธุรกรรมผ่าน Apple เมื่อผู้ใช้เลือกชำระด้วย Apple In-App Purchase ก็จะได้รับการปกป้องที่คุ้นเคยและเครื่องมืออย่าง ความช่วยเหลือในการคืนเงิน การจัดการการสมัครสมาชิก และรายงานปัญหา ประวัติการซื้อของผู้ใช้ App Store และการจัดการการสมัครสมาชิกจะแสดงเฉพาะธุรกรรมที่ทำผ่าน Apple In-App Purchase เท่านั้น
สำหรับแอปที่ใช้การประมวลผลการชำระเงินทางเลือกหรือการลิงก์ผู้ใช้ไปยังเว็บไซต์สำหรับทำธุรกรรม Apple จะไม่สามารถคืนเงินให้ได้และจะให้บริการช่วยเหลือลูกค้าที่ประสบปัญหา การหลอกหลวง หรือการฉ้อโกงได้น้อยลง ผู้ใช้อาจต้องแชร์ข้อมูลการชำระเงินกับฝ่ายต่างๆ เพิ่มเติม ซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงใหม่ๆ ด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย
ข้อกำหนดทางธุรกิจที่อัปเดตใหม่สำหรับแอปบน iOS ในญี่ปุ่น
Apple ยังแชร์ข้อกำหนดทางธุรกิจที่อัปเดตใหม่ให้กับนักพัฒนาแอป iOS ในญี่ปุ่น เพื่อแสดงตัวเลือกในการแจกจ่ายแอปและดำเนินการชำระเงิน ข้อกำหนดทางธุรกิจเหล่านี้แสดงให้เห็นวิธีต่างๆ มากมายที่ Apple สร้างค่านิยมสำหรับแอปของนักพัฒนา ไม่ว่าพวกเขาจะใช้ App Store และ/หรือ Apple In-App Purchase หรือไม่
Apple จะคิดค่าคอมมิชชั่นเฉพาะการขายสินค้าและบริการดิจิทัลเท่านั้นตามที่ระบุไว้ภายใต้ข้อกำหนดสำหรับแอป iOS ในญี่ปุ่น ข้อกำหนดใหม่รวมถึง:
- ค่าคอมมิชชั่นของ App Store: แอป iOS บน App Store จะจ่ายค่าคอมมิชชั่นลดลง 10% สำหรับนักพัฒนาส่วนใหญ่ รวมถึงสมาชิก Business Program, Video Partner Program, Mini Apps Partner Program และการสมัครสมาชิกหลังจากปีแรก หรือลดลง 21% จากธุรกรรมสินค้าและบริการดิจิทัล ค่าคอมมิชชั่นของ App Store สะท้อนให้เห็นถึงคุณค่าของเครื่องมือ เทคโนโลยี และบริการที่ทำให้นักพัฒนาใช้สร้างแอป นอกเหนือจากการแจกจ่าย การค้นพบแอป และบริการที่ยังดำเนินอยู่บน App Store
- ค่าธรรมเนียมการประมวลผลการชำระเงิน: นักพัฒนาสามารถประมวลผลการชำระเงินโดยใช้ Apple In-App Purchase ในแอป iOS บน App Store โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 5%
- ค่าคอมมิชั่นสำหรับบริการใน Store: แอป iOS บน App Store จะต้องจ่ายค่าคอมมิชชั่น 15% สำหรับการทำธุรกรรมการซื้อสินค้าและบริการดิจิทัลที่ทำบนเว็บไซต์ที่ลิงก์ไปจากแอปของนักพัฒนา นักพัฒนาในโปรแกรมที่กล่าวถึงด้านบนและการสมัครรับหลังจากปีแรกจะจ่ายค่าคอมมิชชั่นในอัตราที่ลดลงเป็น 10%
- ค่าคอมมิชชั่น Core Technology: แอป iOS ที่แจกจ่ายนอก App Store จะต้องจ่ายค่าคอมมิชชั่น 5% จากการขายสินค้าและบริการดิจิทัลรวมถึงแอปที่เสียเงิน ค่าคอมมิชชั่น Core Technology จะชดเชยให้กับ Apple สำหรับเครื่องมือ เทคโนโลยี และบริการที่ทำให้นักพัฒนาสามารถสร้างและแชร์แอปกับผู้ใช้ iOS
ภายใต้ข้อกำหนดทางธุรกิจใหม่นี้ นักพัฒนาที่ขายสินค้าและบริการดิจิทัลในญี่ปุ่นจะชำระเงินให้ Apple จำนวนเท่าเดิมหรือน้อยกว่าที่เคยจ่ายในปัจจุบัน นักพัฒนาที่ไม่ได้ขายสินค้าและบริการดิจิทัลจะไม่ต้องชำระค่าคอมมิชชั่นหรือค่าธรรมเนียมให้กับ Apple ต่อ
ผลกระทบต่อความปลอดภัยออนไลน์ของเด็กๆ
Apple สร้าง App Store ขึ้นมาเพื่อเป็นพื้นที่ปลอดภัยสำหรับเด็กๆ ซึ่งผู้ปกครองจะได้รับการส่งเสริมให้ตรวจสอบว่าลูกๆ จะได้รับประสบการณ์ที่เหมาะสมกับอายุและมีเครื่องมือที่ต้องการในการรักษาความปลอดภัยให้กับลูกๆ ออนไลน์ นี่คือสาเหตุที่ Apple ได้สร้างคุณสมบัติชั้นนำของอุตสาหกรรมอย่าง การจัดระดับอายุ การจำกัดเนื้อหาและความเป็นส่วนตัว ฟิลเตอร์เนื้อหา Ask to Buy และการควบคุมอันทรงพลังที่ช่วยให้ผู้ปกครองเลือกวิธีใช้อุปกรณ์ให้กับลูกๆ
ตัวเลือกการแจกจ่ายทางเลือกและวิธีการชำระเงินใหม่ตามการเปลี่ยนแปลงที่ระบุไว้ภายใต้ MSCA อาจเปิดโอกาสให้เด็กๆ เผชิญกับความเสี่ยงใหม่ๆ ตัวอย่างเช่น แอปที่ดาวน์โหลดนอก App Store อาจมีเนื้อหาผิดกฎหมายและไม่เหมาะสม และแอปเหล่านั้นจะไม่ได้ผ่านกระบวนการตรวจสอบที่เคร่งครัดที่ Apple ใช้ในการประเมินแอปที่สร้างขึ้นสำหรับเยาวชนบน App Store อีกตัวอย่างคือ การเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่คล้ายกันนี้ในยุโรปทำให้มีแอปประเภทที่แต่ก่อนไม่สามารถหาได้บน iOS รวมถึงแอปลามกอนาจาร
เพื่อเป็นการลดความเสี่ยงต่อการฉ้อโกงและการหลอกหลวงที่พุ่งเป้าไปยังเด็กๆ Apple ได้ทำงานร่วมกับผู้มีอำนาจออกกฎหมายในญี่ปุ่นเพื่อคงไว้ซึ่งมาตรการปกป้องบางส่วน เช่น
- แอปในหมวดหมู่สำหรับเด็กบน App Store จะไม่มีลิงก์ไปยังเว็บไซต์ต่างๆ เพื่อทำธุรกรรมให้สำเร็จ เพื่อเป็นการลดความเสี่ยงต่อการฉ้อโกงหรือการหลอกหลวงที่พุ่งเป้าไปยังเด็กๆ
- สำหรับผู้ใช้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี แอปทั้งหมดจาก App Store ที่ใช้การประมวลผลการชำระเงินทางเลือกหรือเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์สำหรับการทำธุรกรรม จะต้องมีระบบควบคุมโดยผู้ปกครอง ที่กำหนดให้ผู้ใช้ที่อายุน้อยกว่าต้องให้ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของตนมีส่วนร่วมก่อนที่จะทำการซื้อ
- สำหรับผู้ใช้ที่มีอายุต่ำกว่าง 13 ปี แอปจาก App Store จะไม่สามารถลิงก์ไปยังเว็บไซต์สำหรับทำธุรกรรมได้เพื่อปกป้องจากความเสี่ยงในการหลอกลวงที่พุ่งเป้าไปยังเด็กอายุน้อย
- Apple ยังทำงานเพื่อมอบ API ใหม่ให้กับนักพัฒนาที่ใช้การชำระเงินทางเลือก เพื่อให้พวกเขาสามารถให้ผู้ปกครองตรวจสอบและอนุมัติการซื้อที่ทำนอก Apple In-App Purchase ได้
นักพัฒนาต้องใส่การจัดระดับอายุสำหรับแอปของพวกเขา ไม่ว่าจะแจกจ่ายแอปบน App Store หรือมาร์เก็ตเพลสแอปทางเลือก
Apple จะสร้างสรรค์นวัตกรรมต่อไปเพื่อให้ตอบสนองต่อความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของเด็กออนไลน์ที่เพิ่มขึ้นด้วยการสร้างเครื่องมือและคุณสมบัติอันทรงพลังที่เปิดให้ใช้งานในปัจจุบันอย่างบัญชีเด็ก ฟิลเตอร์เนื้อหาเว็บ การจำกัดการใช้เนื้อหาแอป เครื่องมือตรวจดูอย่างเวลาหน้าจอและการแชร์กันในครอบครัว ความปลอดภัยในการสื่อสาร และการจำกัดการสื่อสารที่จะช่วยให้พ่อแม่สามารถควบคุมได้ว่าลูกๆ จะสื่อสารกับใครและปกป้องพวกเขาจากเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม
การอัปเดตเพิ่มเติมใน iOS
นอกจากตัวเลือกการแจกจ่ายแอปและการชำระเงินใหม่แล้ว Apple ยังมีการควบคุมเพิ่มเติมและตัวเลือกสำหรับผู้ใช้ในญี่ปุ่นที่มาพร้อมการอัปเดต iOS 26.2 ซึ่งรวมถึง
- หน้าจอตัวเลือกเบราว์เซอร์และประสบการณ์ตัวเลือก search engine, มอบวิธีใหม่ๆ ให้กับผู้ใช้ในญี่ปุ่นในการเลือกเบราว์เซอร์และ Search Engine ที่ชอบ
- ตัวควบคุมเริ่มต้นเพื่อการใช้งานแอปและมาร์เก็ตเพลสแอป
สำหรับตัวควบคุมเหล่านี้ ผู้ใช้สามารถตรวจสอบและปรับตัวเลือกได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า
ส่วนสำหรับนักพัฒนา Apple ก็จะแชร์เครื่องมือนอกจากตัวเลือกใหม่ๆ สำหรับการแจกจ่ายแอปและการชำระเงินแอปทางเลือก รวมถึง
- ตัวเลือกใหม่ๆ สำหรับนักพัฒนาแอปเบราว์เซอร์ในการใช้เอนจิ้นของเบราว์เซอร์ทางเลือกนอกเหนือจาก WebKit ที่มีข้อกำหนดด้านความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวที่เข้มงวด
- API ใหม่ที่ทำให้นักพัฒนาแอปเพื่อการสนทนาที่ใช้เสียงเป็นหลักสามารถมอบตัวเลือกให้ผู้ใช้เปิดแอปด้วยปุ่มด้านข้างของ iPhone ได้
- กระบวนการขอใช้งานเทคโนโลยีหลักๆ ร่วมกันใน iPhone และ iOS
Apple จะมอบแหล่งข้อมูลที่จะช่วยให้นักพัฒนาเข้าใจตัวเลือกที่ตอนนี้มีสำหรับแอปในญี่ปุ่น ที่พวกเขาสามารถเข้าได้จากหน้า Apple Developer Support
แชร์บทความ
Media
-
เนื้อหาของบทความนี้